tiistai 26. elokuuta 2014

Ruusuista hemmottelua, osa 2 - Rosy pampering, part 2

Kasvovoiteelle piti saada kaveri, kun kesän porkkana- ja syreenivoiteet oli jo käytetty. Niinpä valmistui myös ruusuinen vartalovoide, joka on kasvovoidetta kevyempi, vaikka siinä lähes samat aineet onkin. Tästä tuli oikein ihanan tuntuinen, kevyen kermaisa.

Ihan ei mahtunut yhteen purkkiin, joku taitaa saada "testerin"..

Ruusuinen vartalovoide - Rosy body lotion

170 g     ruusuhauduketta / rose infused water
5 g         glyseriiniä / glycerin
31 g       kookosöljyä / coconut oil
8 g         ruusunmarjansiemenöljyä / rose hip seed oil
11 g       manteliöljyä (6 g ruusumaseroitua, 5 g alkannalla) almond oil
10 g       mangovoi / mango butter
8 g         BTMS
7 g         emulgointihiutaleet / emulsifying wax
2 g         Optiphen
              E-vitamiiniöljyä / vitamin E
              Panthenol
              kauraproteiinia / oat protein
              ruusu eö / rose absolut eo


I had to make a friend for my face cream, because all my carrot and lilac lotions has been used already. So I made this rosy body lotion, which is lighter than the face cream,even if they have almost same ingredients. This feels wonderful, it is so light and creamy.

9 kommenttia:

  1. Voi kun ihanan kuulosta :) Pitää varmaankin tehdä jotain vastaavaa tai vaikka tehdä lahjaksi.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ja on kyllä ihanan tuntuistakin :) Tuo on rasvamäärästä huolimatta niin kevyt ja nopeasti imeytyvä, että siekin saattaisit tykätä ihan omassa käytössäsi. En tiedä, löytyykö tuoreita ruusuja enää (miulla oli pakastettua hauduketta), mutta voisi käyttää ihan ostettua ruusuvettäkin.

      Poista
    2. Ruusuja minulla ei enää ole, mutta kehäkukista saisi tehtyä haudukkeen.

      Poista
    3. Voi, miekin yritin kasvatella kehäkukkia, mutta en saanut kuin muutaman kukkasen. Mutta jos siulla on niitä, niin laita johonkin öljyynkin maseroitumaan, saat enemmän tehoaineita irti. Kerro,minkälainen voide siitä tuli, jos kokeilet!

      Poista
  2. But why did you use two emulsifiers, Sini?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. I don't even remember why I started to use emulsifiers this way in the first place, but I usually use both BTMS and flakes. That works well, but you could easily make it with only one emulsifier.

      Poista
    2. I need to add this to my earlier answer; when I started to make my own lotions and creams, I read Pähkinä's blog a lot (she made her own stuff too) and she often used BTMS, emulsifying flakes and cetyl alcohol together. That's why I ended up to use them myself, and because combination works so well, I haven't got any reason to change that.

      Poista
  3. Easy and beautiful recipe, Sini!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thanks, Nat! It really feels wonderful on skin, too!

      Poista