Vuoden vitamiineja - Vitamins of the year

Viime viikonloppuna alkoi uusi marjasesonki, tällä kertaa vadelmilla ja viinimarjoilla. Saimme ensimmäistä kertaa omista puutarhavadelmista pakastettavaksi asti, jopa 9 litraa kerralla muutamasta pensaasta!

 Ja marjoilla oli sekä kokoa, näköä että makua.

Jos satut olemaan punaväriallerginen, kuten itse olen, niin onneksi löytyy marjoissa muitakin vaihtoehtoja, kuin punaisia. Esimerkiksi keltainen vadelma ja valkoinen, vihreä tai vaaleanpunainen viinimarja ovat ehdottomasti kokeilemisen arvoisia.

Last weeked we started second berry season of the year, this time with rasberries and currants. At the first time there were enough rasberries to put them to freezer, even 9 litres at once from few bushes! 

And those berries had the size, looks and flavour.

If you  are allergic to red coloured vegetables, fruits and berries, you fortunately have other alternatives than red berries. You should try yellow rasberries or white, green or pink currants, they all are definetly worth to try.

Lisää saippuakoristuksia - More soap decorations

Kohtuullisesti onnistuneesta kakkusaippuasta (vääränvärinen sitruunapiirakka) rohkaistuneena uskaltauduin kokeilemaan kuppikakkusaippuoita, joita olin suunnitellut tekeväni ainakin vuoden. Tein jälleen saman luottomassan, kuin sitruunapiirakassa, ja jaoin sen kahtia. Toisen puolen värjäsin kaakaolla, joka oli sekoitettu pieneen öljymäärään ja toisen puolen pinkillä argiletz-savella ja cayenne-pippurilla. Suklaiseen pohjaan lurautin hieman Suklaatryffeli -tuoksuöljyä ja kuorrutukseen Ulje Lavandea Kroatiasta. En osannut arvioida, kuinka monta kuppikakkua puolen kilon taikinasta tulisi, saati kuorrutuksen tarvetta suhteessa pohjaan. Pohjaan tuli hieman vähemmän massaa, ja siitä sai viisi kakkua (vuokia olin varannut enemmän). Kuorrutuksen kanssa oli sellainen ongelma, että se ei paksuuntunut riittävästi, joten jouduin kahdesti kaapimaan sen takasin sekoitusastiaan. Kolmannella kerralla onnistuin kohtuullisesti - en siis ole mikään pursotuksen mestari syötävissäkään kakuissa, en ole montaa kertaa kokeillut sitäkään. Kuorrutuksen väri olisi myös saanut olla voimakkaamman värinen, mutta aika herkulliselta se näyttää noinkin.

Because I managed reasonably well with my cake soap ( that wrong coloured lemon pie) I got courage to try cup cake soaps I had planned to make at least a year. I made that same soap paste than in lemon pie soap and splitted it for two part. An other half I coloured with cocoa powder in little amount of oil and other half with pink argiletz-clay and some cayenne-pepper. That chocolate part I fragranced with little hint of Chocolatetruffle-fragrance oil and for piping part I put little bit of Ulje Lavande from Croatia. I couldn't estimate how many cup cakes I could get out of half kilos paste, or how much soap paste I would need for piping. I put little less soap for bottom part and I got five cup cakes  (I had more molds if I possibly needed them). I had some problems with piping, because the paste didn't get thick enough, so I needed to put it back to the bowl twice. Third time I managed quite well - I am no master of piping even with those eatable cakes, I haven't tried many times that either . The colour of the frosting should have been more powerful, but it looks pretty delicious this way too.

Tinktuurat pulloihin - tinctures to their bottles

Tänään pääsin pullottamaan monta viikkoa hautumassa olleet tinktuurani ja yskänsiirapin (paitsi flunssatinktuuraa, sen tein myöhemmin kuin muut). Ruusutinktuura pääsi asumaan siihen ihanaan olutpulloon, muut saivat kodeikseen neliskulmaiset öljypullot. Hetihän kaikkia piti myös maistaa. Yskänsiirappi ei maistunut käyneeltä, kuten Kirppu pelkäsi hunajan sokerin takia käyvän. Tehosta en vielä tiedä, kun ei onneksi ole yskää. Ruusu-, laventeli- ja unitinktuuroita maistoin veden kera. Ruusu ei maistunut miltään, mutta sen pitäisi tasoittaa mielialaa seesteisemmäksi. Laventeli oli voimakkaamman makuista, ei pahaa, ja sillä pitäisi olla samansuuntaisia vaikutuksia. Unitinktuura maistui selvästi yrttiseltä. Vaikutusta (tai sen puutetta) on vielä mahdoton arvioida - maistoin kaikkia ehkä vartti sitten...

Today I put my tinctures and my cough remedy to bottles (except flu tincture, that I made lot later than others). Rose tincture ended up to that beautiful beer bottle, others new homes were square oliveoil bottles. Of course I needed to taste them all right away. Cough remedy didn' taste fermented as Kirppu thought it might because of the sugar of the honey. I don't know yet if it is effective, because I fortunately don't have any cough right now. Rose-, lavender- and sleeping tinctures I tasted with water. Rose didn't taste anything, but it should make me more calm minded. Lavender tasted much more, not badly, and it is supposed to effect almost the same way. Sleeping tincture tasted like herbs. Any effectives (nor lack of them) can't be estimated yet - I tasted them all about fifteen minutes ago...

Ruusurojekteja osa 1 - Rose products part 1

Eilen tein niitä suunnittelemiani ruusutuotteita. Siivilöin ensin ruusuöljyn, joka oli kolmen tunnin alkuhaudutuksen jälkeen saanut jälkikypsyä viisi päivää. Väriä ei pettymyksekseni tullut lainkaan, en tiedä olisiko tulos ollut toinen tuoreilla ruusuilla. Öljyiset, kuivat ruusunlehdet näyttivät ihan pekonilastuilta! :D Olin aikaisemmin myös pakastanut ruusuhauduketta, joten sekin pääsi nyt käyttöön.

Tein tuplasatsin ruususalvaa, johon laitoin maseroimaani öljyä, mehiläisvahaa, ruusunmarjaöljyä, muutaman tipan E-vitamiinia ja ruusun eö. Olin ajatellut laittaa salvan tämmöiseen ruusuiseen purkkiin, mutta salva mokoma tulikin purkin pohjasta läpi, joten tuli vähän kiire etsiä korvaavia purkkeja. Loppujen lopuksi salvaa tuli yksi kasvovoidepurkillinen ja kolme pikkuista matkapurkillista. Hukkaan ei onneksi mennyt kalliita aineksia kuin ihan vähän, ja siitäkin ison osan onnistuin kaapimaan iholleni. Ruusun tuoksu tuntuu minusta tässä yllättävän heikkona, vaikka pullossa se vaikutti voimakkaalta.

Vuotava sydän

Leaking heart

Sitten tuunasin TheNerdyWifen ruusuvoiteesta oman versioni niistä aineksista, joita  minulla oli. Salvassakin olevien aineiden lisäksi laitoin karitevoita, BTMS:ää ja emulgointihiutaleita, säilöntäainetta ja ihan pikkuisen vaalenapunaista argilets-savea tuomaan väriä. Arvoin ensin saven kanssa, että uskaltaako sitä voiteisiin laittaa, mutta sitten pienen googlettelun jälkeen totesin, että ainakin joitain savia käytetään paljonkin voiteissa - joten otin riskin, ja kokeilin. Ruusuista väriä ei teelusikankärjellinen kyllä valitettavasti tuonut, vain aavistuksen persikkaa. Tässäkin varaamani purkit kävivät pieniksi, joten kaadoin loput voiteesta samaan pulloon laventelikasvovoiteeni jämien kanssa. Nyt on sitten tosi kukkaista voidetta loppukesän! :D

Kahden käyttökerran jälkeen voide tuntuu hyvältä ja on oikein erinomainen meikinalusvoide myös.

Ruususaippua odottaa vielä vuoroaan, se vaatii vähän enemmän aikaa ja keskittymistä. Pyykkisaippuaepisodien jälkeen olen aika varovainen, taas hetken aikaa...

Ylhäällä ruususalvat, alhaalla voiteet - Rose salves above, creams under them

Yesterday I made those rose products I had planned. First I shifted rose oil which had post-matured five days after three hours pre-simmering. I was little disappointed because the oil didn't get any rosy colour from petals. I don't know if it was different result with fresh flowers.Oily, dried petals looked just like beacon chips! :D I had made ( and  put to freezer ) rose tea earlier, now I could use that too. 

I made double portion of rose salve, with maserated oil, beesvax, rose hips oil, few drops of E-vitamin oil and rose eo. I had planned to put salve to this rosy tin, but salve got through the bottom, so I was in hurry to get some other jars. At the end I got one face cream jar and three little travelling jars full of rose salve. Fortunately I could save most of those expensive ingredients to my skin and only littel bit got wasted. Smell of roses is not so strong than I thought it would be, in the bottle it was much stronger.

Then I tuned  my own version of TheNerdyWife's rose cream recipe with those ingredients I had. I put this same stuff than to rose salve and shea butter, BTMS, emulsifying flakes, Optiphen-preservative and just a hint of pink argiletz-clay to get some rosy colour. I wasn't sure can I put clay to the cream but then after Google-searching I found out that many lotions include some kind of clayt - so I took the risk and tried. That small amount of clay didn't bring any rosy colour I hoped, only hint of peach. Once again I got too less jars so I put rest of the cream to same bottle with my lavender face cream left overs. Now I have very flowerly cream the rest of the summer! :D 

I have used that cream twice and it feels very good. It is also good as make up base.

Rose soap is still waiting it's turn, that needs more time and concentration. After those laundry soap-episodes I am very carefull, at least for some time...

Sitruunapiiras - Lemon pie

Sunnuntaina yritin vihdoin uudestaan sitä sitruuna-marenki-saippuakakkua, joka ekalla kerralla meni täysin mönkään. Katselin edellisenä yönä muutaman videon siitä, miten se ehkä pitäisi tehdä, jos aikoo saada siitä kakun näköisen. En ole siis tehnyt edes kaksiväristä, saatika  kerros- ja pursotettua saippuaa aikaisemmin (paitsi se mönkään mennyt yritys). Tein tupla-annoksen yhtä luottoreseptiäni ja jaoin massan ensin kahtia. Toisen puoliskon värjäsin teelusikallisella kaakaojauhetta, jonka sekoitin pieneen määrään öljyä, enkä suoraan koko rasvamäärään, niin kuin yleensä. Tuoksutin sen yhdellä tuoksulamppuöljyn jämällä, jolloin sain massan hieman jämähtämään. Se ei haitannut, päinvastoin, koska siitä oli tulossa piirakan pohja. Toisen puolikkaan jaoin taas kahtia, joista toisen puoliskon värjäsin pieneen öljytilkkaan sekoittamallani currylla ja inkiväärillä, joista olisi pitänyt tulla keltaista. No, sitruunasta taisi tulla ennemmin tomaatti-porkkanakiisseli, mutta muuten se onnistui ok. Loput saippuamassasta käytin sellaisenaan pursotukseen ja muutamaan koristekokeiluun, sitä oli selkeästi liian vähän. Muita ongelmia ei tällä kertaa ilmennyt, kuin että vain muutaman kerran käytetty sauvasekoittimeni hajosi liitoskohdastaan ja on nyt käyttökelvoton. :-(

Pohja...

...kiisseli...

...ja kuorrutus.

Last Sunday I finally tried again that lemon-meringue-pie-soapcake which went totally wrong last time I tried it. I watched few videos how layered soap cake is supposed to do if you want it also to look like a cake. I haven't done even two coloured or layered or frosted soap before (except that one which didn't manage). Now I made double portion  one of my favourite soaps and then I splitted it for two. Another half I coloured with one tea spoon of cocoa powder which was mixed with little amount of oil, usually I mix it straigth to the oils. I use some old fragrance ment for fragrance lamp and that made soap to thicken pretty much. That was ok, because that part was supposed to be the bottom of the cake. Another half I splitted again, and one of those halves I coloured with curry and ginger mixed in little amount of oil. That was supposed to be yellow but now that "lemon" looks more like tomato or carrot. Otherwise it was ok. Rest of the soap I used as it was for frosting and few try outs for decoration, but there was obviously too little of soap. Any other problems I didn't have this time, except my almost new stick blender broke apart and is useless now. :-( 

Koristekokeilut eivät onnistuneet, joten siitä sotkusta pitää muovailla jotain muuta. Itse kakku onnistui muuten ihan kivasti, mutta "sitruunasta" ei tullut laisinkaan keltaista, ja sitä oli muutoinkin liian ohut kerros.

Tästä piti tulla perhosia piparimuotilla...

...näistä nappeja ja kameekuva

...ja tuli jotain sinne päin.

My decorations didn't work out at all, so I need to make something else with that mess. The cake itself is quite pretty otherwise than that yellow "lemon" is not yellow and that supposed-to-be-yellow layer is too thin. 

Valmis kakku

Viherjauheen edut - benefits of the green powder

Aloin äskettäin pohdiskella ja tutkailla, onko viherjauheen käytöllä ollut mitään huomattavia vaikutuksia. Olen nyt ehkä pari kuukautta syönyt sitä aamupuuron seassa. Ensimmäinen ja heti havaittavissa ollut vaikutus oli se, että jauhe poistaa voimakkaasti nestettä - eli vessassa saa ravata alituiseen. Viime päivinä tein myös huomion, että en ole kesän aikana juurikaan tarvinnut enkä käyttänyt deodoranttia (positiivista sinänsä, että kevättalvella kun huokoseni alkoivat puhdistua 25 vuoden alumiinikuormituksesta, oli hikoilu- ja haisuongelmaa aivan riittävästi). Oikeastaan vain, jos olen lähtenyt ihmisten ilmoille (eli ei kovin usein) olen laittanut sitä lähinnä tavan vuoksi. Aloin pohtia, voisiko tämä liittyä viherjauheen käyttöön - ja sitten iHerbin sivuja selatessani törmäsin tuoteryhmään "sisäiset deodorantit"! Hetihän sitten piti katsoa, mitä se oikein tarkoittaa. Tuotteet olivat kloforfylliä, eli lehtivihreää. Sitä samaa, jota on myös noissa suomalaisissa vihreissä villivihanneksissä ja yrteissä, joita jauheeseeni olen laittanut. Eli ehkä en ollutkaan aivan väärillä jäljillä...

Ruusuprojektejani varten tilasin iHerbiltä myös vähän tavaraa, sekä henna-indigoseosta hiusten värjäystä varten. Kerroin aiemmin, että olen tyytyväinen hennan antamaan sävyyn. Juu, pätee sisätiloissa, mutta sitten näin itsestäni auringonpaisteessa otettuja valokuvia, ja tukkani näyttää niissä aivan oranssilta! Joten halusin etsiä ruskeamman vivahteen antavia vaihtoehtoja. Olin jo aikaisemmin lukenut jonkun toisen blogistin tilanneen samoja juttuja iHerbiltä, joten ajattelin itsekin kokeilla. Ja toimituskulutkin olivat vain 4 dollaria! Edellyttäen, että tilauksen arvo oli alle 80$ ja paino alle 1800g. Maksuvälineeksi käy (kuulema, huomasin liian myöhään) myös Visa Electron, joten luottokorttia ei tarvita. iHerbiltä löytyy kattava valikoima eteerisiä öljyjä, luontaistuotteita ja lisäravinteita ja paljon muuta, kannattaa käydä katsomassa. Jos et ole koskaan tilannut sieltä mitään, mutta aiot tilata, niin tällä koodilla VHZ503 saat 10$ alennusta yli 40$ ostoista tai 5$, jos ostoksesi jäävät pienemmiksi.

Recently I started to think and study if there was any noticeable benefits by using green powder. I have eaten it now few months with my breakfast porridge. First effect that was seen right away was  that powder works very powerfully as a diureth - so you need to go to toilet very often. During last few days I also noticed that I haven't use or needed deodorant very much or at all in this summer (that is positive thing because last spring my body started to clean of that 25 years layers of aluminum and I did have some problems with sweating and smelling). Actually, I have used deodorant only if I was going to see people somewhere else than my place and even then I used it mostly because it's a habit. I started to think if this might be something to do with using green powder - and then I noticed that iHerb has products called "inner deodorants". Of course I needed to check right away what does this mean. Those products are chlorofyll, the same stuff all finnish green wild vegetables and herbs has and I have put to my powder. So maybe I wasn't so wrong after all...

For my rose products I ordered some stuff from iHerb, and Light Mountain -henna-indigo for colouring my hair. I told you earlier how happy I was with colour made with Satva-henna. Yeah, that goes when I am inside of the house - I saw some photos of me which were taken outdoor on sunny day and my hair looks like it's orange! So I wanted to get some more brown alternatives. Earlier I had read about some other blogger who had used Light Mountain-henna and she was happy with it, so I wanted to try it too. And shipping costs were only 4 $! If you have orderings under 80 $ and 1800 gramms, I mean. You can also pay with Visa Electron (that I noticed too late), so you don't necessarily need any credit card. From iHrerb you can find many essential oils, health products and complement nutrients and much more, so it's definietly worth of checking. If you never haven't ordered anything there but you want to do it now you can get 10$ off with this coupon code VHZ503 when your orders are at least 40$ or 5 $ off if your orders are less than 40$.

Kolmas kerta toden sanoo, tai sitten ei... - Third time tells the truth, or maybe not...

Tein eilen illalla vihdoin sitä pyykkisaippuaa lisää. Väkisinkin tuli mieleen, että nyt vallitsee joku paha karma suomalaisten saippuantekijöiden yllä. Ongelmia ei ollut yksi, eikä kaksi vaan kolme tällä kertaa.

Nro 1
Lipeä jämähti kiinni sekoitusastian pohjaan, enkä saanut sitä siitä enää liukenemaan. Joten eka lipeäsatsi meni viemäreiden rassaamiseen.

Nro 2

Tein uuden lipeäliuoksen eri astiaan - joka halkesi saman tien pohjastaan. Onneksi tein seosta tiskialtaassa ja pesuvadissa, jossa oli vettä. Tälläkin erällä siis huuhdottiin viemäreitä.

Nro 3

Taas uusi yritys, joka tällä kertaa sujui normaalisti. Käytin tuoksuttamiseen yhden vanhan, ruusuisen tuoksulyhtyöljyn, joka ei ensin näyttänyt tekevän ihmeempiä. Sain saippuan muottiin, panin kannen päälle ja aloin tehdä jotain muuta. Onneksi olen utelias ja kärsimätön, ja kävin pian kurkistamassa muottiin. Saippua oli nääs ylikuumentunut niin paljon, että se oli alkanut kuohua ja otti jo kanteen kiinni, kun avasin sen. Ei siis nättiä ja sileää pyykkisaippuaa tiedossa, kuten viimeksi. Onneksi tämä on tarkoitettu raastettavaksi ja käytettäväksi vain pyykkiin, niin rujo ulkonäkö ei haittaa.

Muistutuksena niin minulle kuin muillekin - lipeän ja saippuan teon kanssa EI ole leikkimistä! Varaa aikaa, tilaa ja välineet ja varaudu ennalta ongelmiin.

Last night I finally made that laundry soap I needed. I am almost sure that there is some kind of bad karma against finnish soap makers right now. I didn't have only one, not two but  three problems this time.

No 1

Lye got stuck in to mixing containers bottom and I couldn't get it to dissolve anymore. So the first lyesolution was used to opening for sink.

No 2 

I made new lyesolution to another container - which cracked right away from it's bottom. Luckily I was making solution above the sink - and this part went for opening it too.

No 3 

Another try again and this time it went as usual. I fragranced with some old, rosy oil which was ment for fragrance lamp and at first it seemed to work out well. I put the soap to the mold, the lid on and started to do something else. Fortunately I am so nozy and anpatient and I went soon to check out the soap. It was so overheated that it was boiling over the mold. No smooth and pretty laundry soap for me this time. Luckily this soap is ment to shred for washing machine and groce looks won't matter.

So, for reminding for me and other soap makers, using lye and making soap is NOT any playing! Take enough time, space and tools and prepare for toubles before they happen.

Pieni kevennys vielä lopuksi: tässä ensimmäinen oma (lasagnessa olevat sain isältäni) kanttarellisaalis tältä vuodelta. Säälittävän soma annos päätyi aamupalaksi.

Little bit funnier thing: my first chantarelles (those in lasagne were from my father) this year. This pitiful but cute portion ended up to be my breakfast.

Karkkikauppa ja muuta hyvää - Candy store and some other treats

Nyt löytyi tälle mammalle uusi karkkikauppa! Punnitse&säästä -kaupasta löysin nääs ihania, tummalla suklaalla kuorrutettuja hedelmiä, marjoja ja pähkinöitä, sekä monenmakuisia nougatpatukoita (maistuvat lähinnä halvalta, eikä nougatilta). Tähän asti olen suru puserossa vain kuolannut kauppojen tarjontaa, mutta nyt minäkin voin herkutella.

Viimeisten lomapäivien kunniaksi halusin satsata vielä ruoanlaittoon, kun kohta siihen ei taas ole aikaa eikä energiaa. Kesän ensimmäiset kanttarellit ja vaalimani munakoiso päätyivät lasagneksi. Jälkiruoaksi tein pitkästä aikaa tiramisua - ja koska sopivia astioita ei jostain syystä löytynyt, niin tein sen leipävuokaan ( tai kahteen, joista toisen tyrkkäsin pakastimeen). Nyt voinkin mässätä koko viikonlopun, nam!

Ei kaunista katseltavaa...

...mutta tosi hyvää!

Now I found right candy store for me! I found wonderful dried fruits, berries and nuts covered with dark chocolate from Punnitse& säästä -store. And there were also many flavoured nougat bars (they taste like halva). Until today I have only fancied ( and been sad I can't eat them) those super market's chocolate fruits, because they are always covered with milk chocolate.

Because I have only few days left of my holiday, I wanted to make good meals. Soon I am not going to have time for that, or energy. First chanterelles and that eggplant I grew ended up to be lasagne. For dessert I made tiramisu (I haven't make that for a long time) - and because I couln't find any proper dishes for it I made it to bread pan - or two, that other one I put to freezer. And now I can eat whole weekend, yummy!

Kotiin palattuani huomasin, että minulla ei ole yhtään pyykkisaippuaa jäljellä. Osa meni mattojen pesuun ja osan annoin äidilleni. Onneksi minulla on yksi laatikko pesupähkinöitä, ehkä pärjään sillä siiheksi, että uudet saippuat ovat käyttökelpoisia - tosin ne pitää tehdä ensin...

When I came home from holiday I noticed that I don't have any laundry soaps left. Some of them went for carpet wash and some of them I gave for my mum. Luckily I have one box of soap nuts, maybe I can managed with that until  new soaps are useable - I need to make them first, though...

Punnitse& Säästä-kaupasta löysin myös arrowjuurijauhetta, jota käytetään monissa DIY-kosmetiikkaresepteissä. Pakkohan sitä oli siis ostaa myös, vaikka kilohinta huima onkin.

I found arrowroot powder from Punnitse&Säästä, so I definetly needed to buy that too because it is in many DIY-cosmetic recipes. It is very expensive, if you think the price for one kilogramm, compared to corn starch for example.

Vielä yksi asia on pakko jakaa kanssanne. En yleensä esittele täällä mitään vaate- ym. ostoksiani, mutta nämä haluan näyttää. Olen etsinyt itselleni  alennusmyynneistä uusia lenkkareita, koska viimekesäiset olivat virheostos. Tähän aikaan kesästä ei ollut paljon tarjontaa jäljellä, mutta sitten löysin yhden parin sopivia bare foot -kenkiä, joita yksi työkaverini on kovasti suositellut. En ole himo- enkä kilpaurheilija, enkä harrasta juoksemista, mutta koirien kanssa tulee liikuttua paljon myös epätasaisemmilla alustoilla. Ja koska kärsin pahoista selkävaivoista, pitää jalkineiden olla oikeasti hyvät - mutta en silti halua maksaa niistä ovh-hintoja. Kävin äsken testaamassa ne tunnin metsälenkillä, ja ovat erittäin hyvät! Katsotaan, mitä kroppa tykkää niistä huomenna...

Ugh, mitkä värit - what awful colours!

There is one more thing I need to share with you. I don't usually show any my cloths etc., but these I wanna show you. I've been looking for new training shoes from sales, because those I bought last summer were big mistake. There were not very many left for this time of the summer, but then I found one pair suitable bare foot shoes. One of my co-workers has been recommended them for me. I am not any craving for an athlete or I do not compete or run, but I walk pretty much with my dogs, also on very irregular bases. Because I have some serious back problems I need to have really good shoes - but I still not want to pay those expensive prices asked. I went for one hour walk in the forest and new shoes were great! Let's see what my body thinks tomorrow...

Lihaa & lisää ruusuja - Meat and more roses

Kesän ensimmäinen liha-ateria! Tämäkään ei sujunut aivan kuin Strömsössä, sillä en voi syödä sianlihaa enkä lehmänmaitotuotteita. Eli ei pekonia eikä aurajuustoa minulle. No, yritin sitten etsiä kalkkunapekonia (tiedän, että sellaista on olemassa) kolmesta kaupasta - ei löytynyt. Prismassa sentään oli ilmakuivattua naudanlihaa, joten ostin sitten sitä. Aurajuuston korvasin yrttimaustetulla vuohenjuustolla. Tarkoitukseni oli grillata, mutta koska sää on ollut koko päivän syksyisen kylmä ja myrskyinen, niin laitoinkin herkkusieninyytit sitten uuniin. Hyviä olivat, vaikka hieman epäilinkin etukäteen.

Kuvan olut piti ostaa ihan tuon kauniin pullon takia. Mielessä pyörii jo, mitä siihen laitetaan, kunhan olut on nautittu ja pullo pesty...

This was the first meat meal of the summer! Building the meal didn' t go so easy (in Finland we say: didn't go like in Stömsö) because I can't eat pork or cow milk products. So no beacon or blue cheese for me. Well, I tried to look for turkey beacon (I know that there is turkey beacon) from three supermarket, but I couldn't find any. Then I found air dried beef from Prisma-store, so I bought that. Instead of blue cheese I used goat cheese with herbs. I was supposed to grill but weather has been so cold and stormy like in autumn so I put those mushrooms to the oven. They turn out to be tasty, even if I had some suspections before...

That beer in the photo I needed to buy because of the beautiful bottle. I'm already thinking new use for it, when beer has been drunk and bottle washed...

Tänään kokeilin lisää hieman tuunattuja versioita TheNerdyWifen ruusuohjeista. Tein kasvonaamion soijajugurtista, hunajasta, kaurahiutaleista ja tuoreista ruusun terälehdistä ja sovelsin kylpynyyttiohjetta jalkakylpyyn - teesihtiin on survottu kaurahiutaleita, kuivattuja ruusuja ja hieman merisuolaa (oma lisäys). Laitoin ruusuja myös löylyveteen (lääkäri on kieltänyt käyttämästä pelkkää vettä), josta seurauksena oli savuinen ruusuntuoksu - meillä kuuma vesi tulee ulkokattilasta, jolloin se on aina savustettua.

Kasvonaamio & jalkakylpy - Face mask & foot bath

Today I tested some more tuned recipes from TheNerdyWife's book of roses. I made face mask with plain soyjoghurt, honey, oat meals and fresh rose petals and then I  tuned bath bag-rescipe for foot bath - I put oatmeals, dried rose petals and little bit sea salt to tea strainer. I put roses also to water thrown to sauna heater and then I got smoky roses scent, because our hot water comes from outdoor kettle and it is always smoked.

Olen myös testaillut niitä mango- ja banaanisaippuoita. Molemmat sentään tuntuvat hyvältä käytössä, vaikka eivät mitää somistuksia olekaan. Etenkin mangosaippua on ihanan kermainen, ilmeisesti kookosmaidon ansiosta? 

I have also tested those mango- and bananasoaps I made. Both of them feels good in use even if they are not pretty ones. Specially mangosoap is creamy (I like that), obviously because of cocosmilk?

Viime hetken villitykset - Last-minute craze

Lomani loppuu tuota pikaa, joten kaikki tekemistä odottaneet askareet alkoivat kolkutella omaatuntoa. Koko kesän on ollut tarkoitus kerätä lisää kasveja sekä viherjauhetta että kosmetiikkaa varten. Eilen sitten sain vihdoin jotain aikaiseksi. Onnistuin löytämään vielä aika freesin näköisiä nokkosia, horsmia, poimulehtiä, voikukkia ja ratamoita. Marjojen ja koivun lehdet odottavat edelleen keräämistä talteen. Koska aikomuksenani on kokeilla ratamosalvaa (olen ollut supertyytyäinen voikukka- ja laventelisalvoihini), kävin noukkimassa niitä ämpärillisen. Muuten jees, mutta niiden kuivaaminen huuhtomisen jälkeen on melko mission imbossible. Noin kolmanneksen sain ripoteltua saunaan, ja sitten yritin kuivatella niitä siellä. Ihan pienen osan laitoin uuniin, osa oli pöydällä valumassa ja kolmannes jäi lillumaan huuhteluämpäriinsä, kun en keksinyt, mihin niitä laittaisin. Sitten kävin keräämässä päivän ruusunlehdet - meillä kasvavat pitää kerätä päivittäin, mieluummin myöhään illalla tai aikaisin aamulla, niin ovat rapsakan freshejä - mutta en laittanutkaan niitä kuivumaan, vaan tein osasta hauduketta ja kokeilin TheNerdyWifen sokeroituja ruusulehtiä. En ole aikaisemmin koskaan tehnyt enkä syönyt enkä edes nähnyt sokeroituja kukkia, mutta muistan elävästi Harry Potterin sokeroidut orvokit, jotka kotitonttu mäiski pitkin keittiötä. Sokeroitujen kukkien valmistus on aika sottaista puuhaa, tai sitten se on taitolaji, jota en hallitse. Hyviä ne kuitenkin ovat, mutta en ehkä joka viikko jaksaisi tehdä...Tuolla ruusuhaudukkeella olen oman naamavärkkini lisäksi pyyhkinyt pikkukoiran silmiä, mistä se tuntuu kovasti tykkäävän. TheNerdyWifen mukaan ruusuhauduketta voisi käyttää koirilla myös sisäisesti., aion kokeilla tätäkin.

Ruusuhauduke - rose water

Terälehtiä sokeroitumassa - Petals in eggwhite and sugar

Sokeroidut ruusut - sugared roses

Toissapäivänä yritin tehdä taas OHP-saippuaa. Hmmm...ei onnistunut aivan odotetusti. Mango-kookoksesta tuli jotakuinkin kelvollista (mutta ei sileää ja nättiä) saippuaa, mutta banaani-soijamaitoon jäi ilmakuplia ja saippua jäi hyvin pehmeäksi (leikkasin sen hätäisenä ennen aikojaan). Itse asiassa banaanisaippuassa on keskellä vähän samannäköistä efektiä, kuin pieleen menneessä suklaasaippuassa. Tosin tässä uskoisin banaanimössön hakeutuneen saippuan keskelle, siltä se ainakin kuivuessaan näytti. Molempia aion testata tänään. Tässä tuotoksia.

Mango-kookos vasemmalla, banaani-soijamaito oikealla - Mango-cocos on the left, banana-soymilk on the right

My holiday is going to be over soon, so everything I was supposed to do on holiday started to knocking my conscience. The whole summer I planned to pick more plants for green powder and cosmetics. Yesterday I finally did something. I managed to find pretty still fresh looking nettles, fireweeds, lady's mantles, dandelion leafs and plantains. Berrie's and birch lefs are still waiting me to pick them away. Because I was planning to try plantain salve ( I have beed super satisfied with my dandelion- and lavender salves) I picked up about a berry bucket. It's okay otherwise, but when I rinsed them with water, it was mission impossible to get them dry enough. About one third I put to warm sauna and tried to dry them threre. Just little bit I put to oven, one part was drainig on the table and one third was left to their rinsing bucket, because I didn't figure out what to do with them. Then I went to pick up rose petals of the day - ours need to pick up daily, better late night or very early on the morning, then they are fresh and crispy - but I didn't put them to dry, I made some homemade rosewater (or rose tea, if you like) and then I tried TheNerdyWife's recipe for sugared rose petals. I have never made them before, or eaten or even seen sugared flowers, but I remebered so well those sugared violets in Harry Potter, which that house elf threw all over the kitchen. Making sugared flowers is kind of a messy job, or then I don't have the skills needed for it. Taste is fine, but I would not make those every week.  I use that rosewater as facial toner and eye water for my little doggie - she seems to enjoy that. TheNerdyWife thinks that you could use rosewater also innerly for dogs and I am going to try that too. 

Two days ago I tried to make OHP-soap. Hmmm... it didn't go so well I expected. Mango-cocos turn out to be rather useful (but not smooth and pretty) soap, but there were airbubbles in banana-soymilk and whole soap was very soft ( I cut it too early). In the fact, there can be seen the same kind of effect as in that unsuccesful chocolatesoap I did last spring. This time I think it's banana that seeked  to the middle of the soap log, at least it seemed to do so when the soap was drying. I am going to test both soaps today. There are some of them in the photo above.

Avokadokakku

Lisään nyt muistaessani vielä tämän. Söimme juhannuksena raakakakkua, jossa oli avokadoa ja kaakaota - reilusti. Se oli niin maittavaa, ettei ehtinyt kuvia ottaa... ;-) Viime viikolla tein toisen kakun - sattuneesta syystä - johon laitoin myös banaania, kun avokadoja ei ollutkaan tarpeeksi.

I must add this too when I still remember. We ate raw avokado-chocolate cake in midsummer. It was so yummy that I hadn't time to take any photos. ;-) Last week I needed to do another cake and now I put there bananas also because I didn't have enough avocados.

Ja vielä meinasi unohtua toinenkin (jälki)ruokajuttu. Sain taannoin Kirpulta vihjeen, että Dansukkerin sivuilla on hyviä jäätelöohjeita. Hetihän niitäkin piti kokeilla, tein satsin avokadojäätelöä - joka oli ihan mielettömän hyvää! Kuvia siitäkään herkusta ei kyllä ole...

 I almost forgot another story too. Some time ago I got tip from Kirppu that Dansukker has good ice cream recipes. I needed to try right away, of course. I made avocado ice cream and it was very delicious! Photos about that delicate thing I don't have, unfortunately...

Etelän hetelmät - Excotic fruits

Kokeilin viimeksi hunaja-mehiläisvaha-soijamaitosaippuaa, ensimmäistä kertaa kuumamenetelmällä. Homma ei silloin sujunut aivan kuin Strömsössä, ja tänään keksin, miksi. Olin lukenut ohjeita huonosti, ja kolminkertaistanut normaalisti käyttämäni nesteen määrän. Loppujen lopuksi sain hyviä ja sileitä saippuoita, joiden kuivuminen vain vei viikon.

No, Kirpun - ja hänen kauttaan Ceen ja Kallan - jutuista innostuneena halusin kokeilla ensimmäistä kertaa tuoreiden hedelmien käyttöä sekä harjoitella tuota kuumamenetelmää lisää. Kovasti houkutti avata kallisarvoinen vuohenmaitopurkkini tätä varten, mutta en sitten kuitenkaan raaskinut, kun loppu olisi pitänyt pakastaa. Päädyin käyttämään mangoa ja kookosmaitoa. Näin lomaillessa mukanani ei tietenkään ole kaikkia rasvoja, joten rakentelin reseptin niistä rasvoista, joita löytyi. Eniten auringonkukkaöljyä, kookosrasvaa, karitea, kaakovoita, Sunnuntaita ja vähän oliiviöljyä. Tälläkin kertaa vaiheet olivat jokseenkin samanlaiset, vaikka surruttelin ennen uuniin laittoa sauvasekoittimella ja nestettä oli paljon vähemmän. Tunnin ja 20 minuutin jälkeen päätinkin taas surauttaa massan tasaiseksi, jolloin se alkoi jässähtää pikavauhtia. Eli tällä kertaa luvassa ei ole sileitä OHP-saippuoita...Koska minulla ei ollut mitään tuoksuöljyjä matkassa, päätin kokeilla tuoksuttamista Kroatialaisella laventeliöljyllä (sain sen tuliaisiksi veljen vaimokkeelta, ja halusin kovasti kokeilla sitä johonkin - pullossa ei vain lue, mitä öljyä siinä on käytetty, joten ajattelin tämän olevan suht turvallinen kokeilukohde). Lorautin siis öljyä sekaan ja survoin massan väkisin muotteihin. Määräkin tuntui huomattavasti pienemmältä, eli vähemmän saippuoita on tiedossa. Rumaltahan ne näyttivät, kuin mitkä, joten yritin piilotella rosoista pintaa kookoshiutalekerroksen alle. Katsotaan, mitä siitä syntyy...

Möykkyinen mangosose - Bumby mangomousse

Kookoksella kuorutettu - covered with cocos

Kroatian ulje lavande

Päätin sitten kokeilla myös banaaniversiota ja Pringles-purkkia. Rasvojen suhteet olivat erilaiset (kaikki jämät) ja käytin taas soijamaitoa. Saippuamassa käyttäytyi nyt eritavalla, kun lipeän kanssa sekoitettava neste ei ollut niin kylmää, kuin mangoversiossa. Näytti ensin hyvältä, mutta puoli tuntia muottiin kaatamisen jälkeen alkoivat rasvat erottua. :-(

Heti muottiin kaatamisen jälkeen - Right after putting to mold...

...ja tuntia myöhemmin -  and one hour later.

Tänään olen tehnyt muutakin. Ei, en vietä juhannusta jälkijunassa, en juo itseäni pöydän alle, enkä ole järjestämässä juhlia. Näistä laitoin hautumaan kesän viimeisen, eli flunssatinktuuran. Vähän siankärsämöä, ratamoa, nokkosta, puna- ja valkoapilaa, salviaa, rosmariinia, timjamia, minttua ja sitruunamelissaa, ja päälle tuota Tapiota. Pysykööt syksyn lentsut siis loitolla!

Yrtit flunssaa vastaan - herbs against flu

Tinktuura purkissaan - tincture in jar

Last time I tried honey-beesvax-soymilksoap, first time with OHP. It didn't went quite well and today I figured out why. I hadn't read instructions well enough and I had tripled the amount of liquid I normally use. After all I did get good and smooth soaps, their only problem was that it took a week for them to dry enough for use.

I was very interested in Kirppu's  - and Cee's and Kalla's through her - work with banana soap so I wanted to try some fresh fruits and practise OHP more. I was so anxcious to open that treasure of mine - goat milk tetra - for this, but then I still wanted to save it for some later productions, because rest of it would have needed freezer. I decided to use mango fruit and coconut milk. I am on holiday right now, so I don't have all my fats with me so I needed to build recipe wtih those fats I had. Mostly sunflower oil, coconut oil, shea butter, cocoa butter, palm oil and little bit of olive oil. This time steps were almost the same as last time, even if I used stick blender before I put soap to the oven and there was less liquids than last time. So, after one hour and twenty minutes I decided to use stick blender again. Now soap get thicker so fast, that I am not going to get smooth soaps this time...Because I didn't have any fragrances with me I wanted to try Kroatian lavendel oil I got from my brother's "wifely". Then I was forced to use violence trying to put soap in to molds. I am not getting very many soaps this time, because there was so much less liquid. Soaps looked ugly as hell, so I tried to cover them under coconut flakes. Now I only have to wait and see, what happens to them...

After that I wanted to try banana and soymilk and Pringels-tube as a mold also. I used all the fats I got left. Now soap behaved differently, because the liquid was not so cold than with mango- and honey soaps. First everything looked fine but after half an hour in the mold fats started to separate.

Soap is not everything I made today. No, I am not having late midsummer, and I am not going to get drunk or have a party. I made last tincture for this summer, against the flu. Littlle bit of yarrows, plantain, nettle, red- and white clover, sage, rosemary, thyme,mint,  lemon verbena and Tapio-booze. Let all the flus go away this autumn!

Yrttejä, yrttejä

Minun piti laittaa tänne jo aikaisemmin (vai onko se jo jossakin, lahopää ei muista?) kuvia yrttien kasvatusyrityksestämme. No, kertaus on opintojen äiti, vai miten se oli -  siis jos toistan nyt itseäni.

Äitini oli keväällä ostanut tällaisen pienen yrttien kasvatus "huoneen", johon vähäiset rehumme sitten tyrkkäsimme. Ylähyllyllä kasvamassa lipstikkaa, basilikaa ja ostotaimena salviaa, alempana lisää basilikaa, ostotimjamia ja ostettu munakoiso - jonka en uskonut olosuhteissamme selviävän.

Tämä söpöläinenhän yllätti skeptikon!

Tässä näkyy, kuinka pieni munakoisovauva vielä oikeasti on.

Tänään lenkillä ollessamme löysin vahingossa nelilehtisen puna-apilan lehden. En ollut koskaan aikaisemmin nähnyt sellaista(kaan). Tuokoon se suuresti onnea niin minulle kuin kaikille lukijoillenikin! :-)

Jättimäinen onnenapila

Olen viimeviikkoina laittanut tinktuuroita hautumaan. Viikonloppuna laitoin  taas yhden purkkiin, toiveena saada luonnonläheisempää helpotusta uniongelmiini. Jouduin jälleen hieman soveltamaan, koska meillähän ei kasvien runsaudesta huolimatta kasva kaikkia niitä amerikan ihanuuksia. Purkkiin pääsi tällä kertaa kamomillaa (muutama hassu tuore ja loput kaupan teepussista), kuivattua laventelia, mäkikuismaa ja minttua. Opinpahan muuten taas jotain uutta: näin vanhaksi piti elää, ennen kuin tajusin, että kamomilla onkin se sama päivänkakkaran näköinen kasvi, jonka olen oppinut tuntemaan nimillä peltosaunio ja saunakukka. Ja tämänkin havainnon tein vain siitä syystä, että yritin pellollamme kasvattaa kamomillasauniota. Montaa kukkaa ei rikkaruohojen seasta noussut, mutta ne olivat niin siistissä rivissä, etteivät voineet olla luontoäidin tuotoksia.

Unitinktuura...ZZZzzz...

Olen myös ahkerasti kerännyt talteen lähes kaikki ruusun terälehdet, joita pihapensaamme tuottavat. Huomasin kukkien pudottavan lehtensä päivän kukinnan jälkeen, joten olen kiirehtinyt keräämään ne ennen putoamista myöhään illalla tai heti aamulla. Kohta loppuu kuivatustila, koska päivittäin kerättynä jokainen keräyserä on  omassa kuivatusvaiheessaan, eikä niitä voi tietenkään yhdistää. Hankin muutama viikko sitten toisen pienoiskasvihuoneen kasvien (ja talvella saippuoiden) kuivatusta varten. Ompelin siihen vanhoista lakanoista kangaspäällisen, jotta ilma kiertää, mutta kasvit eivät pölyynny eivätkä linnut käy sotkemassa.

Hiusten hennaus nro 2

Siirryin siis kaupan kotiväreistä (takaisin) hennaukseen noin viisi viikkoa sitten. Viidessä viikossa oli ehtinyt kasvaa melkoinen juurikasvu, joten viikonloppuna oli uuden hennakäsittelyn aika. Tein samanlaisen sekoituksen kuin ensimmäiselläkin kerralla, eli paketillinen Satva-hennaa marketin hyllyltä, paprikaa, nokkosta, vettä, sitruunamehua, omenaviinietikkaa, hunajaa ja ruokaöljyä hautumaan noin vuorokaudeksi. Olin tällä kertaa laittanut liikaa vettä, sillä mössö alkoi valua ja sotki huomattavasti enemmän, kuin ensimmäisellä kerralla.

Mökillä en voi laittaa väriä kylpyhuoneen peilin edessä, joten tarvitsin avuksi kaverin. Tällä kertaa nakki napsahti äidilleni, joka onnistui hommassa hienosti - vaikka roiskikin hennaa jokapaikkaan. Onneksi ei ulkona sotkiessa haitannut... Valuvammassa seoksessa oli se hyvä puoli, että se oli helpompi huuhtoa pois, kuin ensimmäisellä kerralla. Vettä tosin meni valtavasti. Vähän jännitin, miten huuhtominen ilman suihkua sujuu, mutta huuhdoin mössöä upottamalla pääni vedellä täytettyyn lasten(= koirien) ammeeseen, veteen olin lorauttanut sekä kaupan (hyi minua!) shampoota että hoitoainetta. Ja huuhtominen olikin näin  helpompaa, kuin kotioloissa.

Koska värjäyssessio oli iltamyöhälla, en jaksanut hautoa valuvaa väriä päässäni aivan niin kauan, kuin pitäisi. Mutta vaikka lopputulos on nyt hailakampi, niin se on myös luonnollisemman näköinen, kuin viimeksi.

Uusia kokeiluja saippuan saralla

Tämä postaus on saanut sattuneesta syystä hautua reilun viikon... Meidän piti juhannuksen aikoihin yhden kaverin kanssa tehdä saippuaa yhdessä, mutta se jotenkin jäi... olin suunnitellut, että kokeiltaisiin hunaja-maitosaippuaa kuumamenetelmällä, koska en ole vielä kokeillut kumpaakaan. Viikko sitten perjantaina mökille palattuani sain inspiraation kokeilla suunnitelmiani. Minulla ei ollut vuohenmaitoa, jota olisin halunnut käyttää, joten laitoin sitten soijamaitoa. Hunajan lisäki höystin saippuamassaani mehiläisvahalla. Mitään tuoksuja en nyt käyttänyt. Koska hunajan ja maidon ylikuumenemisesta on kovasti varoiteltu, latasin tiskialtaaseen jääkylmää vettä ja pari kylmäkallea, jotta hunaja-maitoseos ei palaisi. Ainakin tähän asti onnistui hienosti, seos sai kauniin keltaisen värin, eikä haissutkaan juuri miltään. Rasvoihin yhdistämisen jälkeen massa alkoi kiisselöityä heti itsestään, joten en käyttänyt sauvasekoitinta lainkaan, vaan hetken hämmenneltyäni tyrkkäsin kattilan uuniin (ja hieman jännitin, kuinka kattilan muovikahvoille uunissa käy). Ensimmäisen 15 minuutin jälkeen massa näytti jättimäiseltä munankeltuaiselta. Massa ei ollut paksuuntunut uunissa olonsa aikana. Toisen 15 minuuttisen jälkeen seos näytti toffeelta, ja oli entistä lirumpaa. 45 minuutin jälkeen toffee oli muuttunut siirappiseksi, tosin vetisen oloiseksi sellaiseksi, rasvat olivat erottuneet melko lailla. Tässä kohtaa en oikein enää uskonut lopputuloksen onnistumiseen, mutta loppuun asti aioin kokeiluni katsoa. Tunti uuniin tyrkkäämisestä ei mitään oleellista muutosta ollut parempaan suuntaan, rasvat vain olivat taas erottuneet lisää, joten päätin tehdä radikaalin ratkaisun ja surrutella tässä vaiheessa sauvasekoittimella. No, eltaantuneen näköistä puuroahan siitä tuli, jossa siirappinestettä kelluu siellä täällä. Ja vielä kerran takaisin uuniin. Tunnin ja 20 minuutin jälkeen massa alkoi vihdoin muistuttaa sitä omenasosetta (öljyistä tai siirappista sellaista), joten laitoin kattilan vielä uudestaan uuniin. Lopulta kyllästyin ja päätin kaataa massan muotteihin, tuli mitä tuli. Tässä vaiheessa seos näytti kovasti kinuskilta, ja alkoi jähmettyä (tai ainakin kuorettua kinuskin tapaan) nopeasti. Olin olettanut, että nesteen määrä haihtuisi cp-saippuan tasolle, mutta niin ei käynytkään. Muotteja siis tarvittiin paljon enemmän, kuin olin arvellut. Yhteensä 500 rasvagramman massasta tuli 15 yksittäistä saippuaa. Jos siis kovettuvat ja ovat käyttökelpoisia... reilu tunti muotteihin valamisen jälkeen yksittäismuoteissa olevat palat olivat jo sen verran kovettuneita, että irtosivat muotin reunoista.

Olisin halunnut kuvat tekovaiheista samalla tavalla "sarjakuvaksi", kuin joskus näin Pähkinällä olevan, mutta en tietenkään osannut laittaa niitä siten. Joten päädyin laittamaan kuvat "videoksi" tilan säästämiseksi. Tässä vaiheet siis alusta munakeltuaisesta siirapin kautta puuroon ja toffeeseen...

...ja muoteissa kuivumassa.

Koska odottavan aika on niiin piiitkä, kippasin saippuat muoteista noin 10 tunnin jälkeen. Olivat vielä niin pehmeitä ja kosteita, että ulkonäkö hieman kärsi liian aikaisesta muoteista poistosta, mutta muuten aika kivannäköisiä niistä tuli. Sitten vain odotin (miksi aina pitää odottaa??), että ne kuivuvat niin paljon, että voin testata niitä.

Bzzzz....hunajaisia kesäpörriäisiä kukkien kera

Kuumamenetelmästä täytyy sanoa, että ainakin astioiden peseminen on huomattavasti helpompaa koko homman jälkeen, kun rasvaisia astioita on vain vähän. Kannattaa siis kokeilla tätäkin menetelmää jo ihan tästä syystä!

Hunajasaippuani kaveriksi olin suunnitellut myös hunajaisen huulivoiteen, johon lisäisin sitruunaista elintarvikearomia (ilman etanolia). Ja saippuaa uunissa haudutellessani myös toteutin huulivoiteeni, hyvin pienenä eränä kylläkin. Tätä nykyä tarvitsen huulirasvaa todella vähän, koska suklaavoiteeni on tehnyt tehtävänsä. Malttamattomana en jaksanut odottaa kuin hetken huulivoiteiden kovettumista, joten toinen paloista meni muusiksi, kun yritin irroittaa sitä muotista. Yritin ensin survoa palaa takaisin muottiinsa, mutta totesin sen tuhoon tuomituksi yritykseksi. Niinpä päädyin sulattamaan palan uudestaan. Ennen tätä ennätin jo voidella suuvärkkini sormiini tarttuneella voiteella. Ja oli muuten aivan älyttömän hyvää - ja hyvän makuista! Liiankin, sillä nyt tekisi mieli nuoleskella huulia koko ajan...Mutta, mutta - uudelleen sulatetussa palassa hunaja erottui voiteesta ja jäi muotin pohjalle. Eli ei onnistunut tämäkään suunnitellusti. Ja myöhemmin kävi ilmi, etten ollut sekoittanut tarpeeksi hyvin ennen muotteihin kaatoa, sillä suurin osa hunajasta ja sitruunasmausta oli päätynyt siihen uudelleen sulatettavaan palaan. Mutta eipä se käyttöä estä, vaikka "ammattiylpeys" vähän kolhiintuikin... ;-)

Milloinkahan sitä saisi niin paljon lisää malttia ja kärsivällisyyttä, että jaksaisi tehdä rauhallisesti ja oikeaoppisesti kaiken alusta käyttöön asti??