Boostattu kasvonaamio - Boosted face mask

Ihoni on kirkunut lisähoivaa muuallakin, kuin vain vaatteiden alla. Talvi, stressi, lämmin ja huono sisäilma viikolla ja raaka järvituuli ovat aiheuttaneet sen, ettei pelkkä rasvaaminen enää riitä. Niinpä olen viikonloppuisin yrittänyt paikata tilannetta naamioilla - ja boostaamalla niitä vähän tehokkaammiksi niillä aineilla, mitä kaapista löytyy. Lisäsin jauhemaiseen naamiopohjaani vähän panthenolia ja MSM-rikkiä, ja nesteosuuteen lisäsin tavanomaisen soijajogurttini ja hunajan kaveriksi lusikallisen sulatettua kookosöljyä. Hyvin toimii!

My skin has screamed extra care taking not only under my clothes but elsewhere too. Winter, stress, warm and bad indoor air during the week and raw wind from the lake has caused that using creams is not enough anymore. That is why I have tried to retrieve the situation with face masks - and boosting them with everything I can find from my cabins. I added little bit of panthenol and MSM-sulfur to my powdered face mask base and then I added one teaspoon of melted coconut oil to the liquid part with soy yogurt and honey. Works nicely!

MSM-rikkivoide - MSM-sulfur cream

Työtoverini kertoi minulle rikistä ja aloin tutkiskella asiaa tarkemmin. Rikkiä on kehossamme suuri määrä, ja elintapojemme seurauksena happo-emäs-tasapainomme on usein pielessä. Tämä näkyy myös rikin puutteena. Siksi tilasinkin MSM-rikkiä kokeiltavaksi itselleni (ja isälleni, jolla on hyvin jäykät koivet). Bongasin myös rikkivoiteen, jonka yhteydessä oli ystävällisesti kerrottu myös ainesosamäärät. No, minä tietysti päätin rakentaa oman versioni tästä(kin) tuotteesta.

MSM-rikkivoide

292 g      aloemehua / aloe juice
8g           glyseriiniä /glycerin
44 g        manteliöljyä / sweet almond oil
28g         neitsytkookosöljyä / extra virgin coconut oil
30g         MSM-rikkijauhetta / MSM -sulfur powder
14 g        emulgointihiutaleita /emulsifying flakes
8 g          setyylialkoholia / cetyl alcohol
6 g          setearyylialkoholia / cetearyl alcohol
4 g          Optiphen / preservative
3 g          Panthenol
20 tippaa kehäkukkauutetta / calendula extract
20 tippaa E-vitamiinia / vitamin E
20 tippaa inkivääri eö / ginger eo

En tiedä miksi, mutta jostain syystä neste pyrki erottumaan miltei välittömästi purkittamisen jälkeen. Jouduin lukuisia kertoja kaatamaan voiteen takaisin sekoitusastiaan ja jatkamaan surruttelua - siksi noin epäsiistin näköiset purkin reunat.

Kuvan ottamisen jälkeen neste erottui taas niin selvästi, että päädyin kuorimaan voidekerroksen kokonaan erikseen. Käytössä tämä voide tuntuu viilentävältä, mutta muuta vaikutusta näin vähän kokemuksen jälkeen on vaikea sanoa.

My co-worker told me about sulfur powder and I started to study it closer. We have big amounts of sulfur in our bodies and because of our living and eating habits our acid-base balance is often wrong. This also can be seen as a lack of sulfur. That is why I ordered some MSM-sulfur powder for testing (I ordered it for my dad too, he has very stiff legs). I also saw sulfur cream in that web store, and they friendly told all ingredients and amounts there. Well, of course I decided to build my own version of this product (too).

I don't know why but for some reason liquid started to separate almost immediately after pouring to jars. That's why I needed to pour cream back to mixing bowl and continue whisking - that is the reason why my jars look so untidy.

After taking this photo liquid separated again, so I decided to peel off that cream layer to other jar. This cream feels cooling, but any other effects is hard to tell after this little using experience.